Archive for April 11th, 2008

Knopfbeziehmaschine / Buttoncovermachine

Nun war ich heute Vormittag doch tatsächlich bei Tine, bekam einen leckeren Macchiato und lernte ihre liebenswerte Mutter kennen und: Ich bin überwältigt! Ganz, ganz herzlichen Dank, liebe Tine! Die alte Knopfbeziehmaschine aus dem aufgelösten Geschäft ihrer Eltern und Großeltern samt unzähligen Knopfrohlingen ist jetzt bei mir! Seht selbst:

This morning I really went to Tine, had a delicious Macchiato, met her lovely Mum, and: I am overwhelmed! Thank you so very, very much, Tine! The old ‘buttoncovermachine’ from her grandparents’ shop with uncountable button-pieces is mine! See?